館内施設のご案内

ご宿泊者は、スパを無料でご利用いただけます。
また、フィットネスエリアは特別価格 1,100円(税込)でご利用いただけます。

【施設詳細】
　・スパ（浴室・サウナ）
　・スイミングプール（20ｍ×４コース）
　・屋内ジャグジー
　・屋外ジャグジー
　・ミストサウナ
　・フィットネススタジオ
　・各種エクササイズマシン
　・リラクゼーションルーム


■OPEN
　　10:00 (月曜日は休館　※祝日の場合は営業)

■Close
　　火～金 23:00 / 土日祝 21:00 (※年末年始、お盆は休館)

■注意事項
以下の方はフィットネスクラブの規定によりご利用いただけません。予めご了承の程、宜しくお願い申し上げます。(有料エリア・無料エリアともに適用)

・16歳未満
・妊婦
・酒気を帯びている
・タトゥー・刺青がある
・高校生の団体

※客室のパジャマ、スリッパでのご利用はご遠慮いただきます。

開放感と木の温もりを感じられるレストラン「ル・ヴァン」では、朝食とランチをご提供しております。当面の間、朝食は感染症拡大防止のため、十分な安全対策を実施の上、和食セットメニューでご提供しております。詳しくは、下記リンク先にてご確認ください。

■電話番号　075-316-3550
■営業時間　7:00～10:00、11:30～14:30

※夜は貸し切りのみの営業となっております。

24時間・4カ国語（英語・韓国語・中国語・ポルトガル語）対応のATMを併設。喫煙コーナー、 イートインスペースもご用意し、様々なお客様のニーズにお応えしております。

■電話番号　075-322-1161
■営業時間　年中無休

安全性と信頼性が確認されたビーフ(タスマニア産、ニュージーランド産)、有機農法で育てた野菜、甘みと香りが絶妙な胚芽入りバンズを使ったハンバーガーをご提供しております。

※野菜は、天候や収穫により一般の野菜を使用する場合がございます。
※一部、一般の野菜やビーフを使用しているメニューもございます。

■電話番号　075-313-4155（客室へデリバリー可）
■営業時間　09:00～22:00 / 年中無休

京都情緒あふれる店内で旬の食材を使用した季節のお料理をリーズナブルなお値段でご堪能ください。
旬の食材を使用した季節のお料理と、ほっこり和める居酒屋料理を気軽にお立ち寄りいただけるリーズナブルな価格でご提供しております。

テーブル席、カウンター席、堀りごたつ席をご用意しております。
24名～36名まで利用可能な個室もございます。

【ご宿泊者様 優待料金】
ご飲食代金が10％OFFになります。ご来店時にルームキーをご提示ください。

■電話番号　075-323-0300
■営業時間　
月～土・祝前日　17:00～24:00
日・祝日　17:00～23:00
年中無休

1972年のオープン以来、天壇伝統の味と新しい牛肉の楽しみ方をご提案する
「焼肉の名門 天壇 西院店」
　
最大50名までご利用可能な宴会場、個室、カウンター席をご用意しております。

■電話番号　075-321-4129
■営業時間
平　日 11:00～15:00、17:00～23:00
土日祝 11:00～23:00
年中無休